Este vídeo es un experimento. Un experimento que intenta mostrar lo cercanos, y sobre todo incontrolables, que son Tomas y Edgar. No importa el lugar ni las bicis, tampoco las reglas... ellos no las respetan, creando un mundo a su medida. Tik y Tak, Tuco y Tico, Bill y Bull, Pinky y Cerebro... Hay muchas referencias en nuestra infancia, pero hemos elegido a Chip y Dale, como las dos escurridizas ardillas.
Riders: Tomas Lemoine & Edgar Briole Directed by: Nicolas Brizin & Leon Perrin Diggers: Jeremy Berthier & Louis Reboul Film & Edit: Leon Perrin, Cole Nelson, Tomas Lemoine Color Grading: Alex Naureils Sound Design: Keith White Audio Infographist: Seb Caldas Music: Controlling Grounds - Archive
